大分県の耕種農業・施設園芸（椎茸栽培）で働く実習生の声

日常の業務内容について

　ビニールハウスの中で椎茸の栽培から収穫までの業務に携わっています。ビニールハウスの中は一定の温度や湿度で保たれており、作業はしやすい環境です。

　作業はグループで割り当てられたビニールハウス内でそれぞれ決められた作業を行うため、ペアになる人と一緒に協力して作業をすることも多いです。椎茸の栽培から収穫までの業務に携わっています。

業務ができるようになるために自分で努力したこと

　会社には日本人だけでなく、先輩の技能実習生も多くいます。日本人に聞いてわからない言葉等がある場合には先輩に聞いて覚えたりもしました。また教えていただく際には必ずメモを取るようにして忘れないように心がけています。

現在働いている企業から助けてもらったこと、感謝していること

　社長をはじめ、会社全体で、生活をしやすい環境を作ってくれています。

　例えば、日用品を買いにスーパーに連れて行ってくれたり、病気のときは病院に連れて行ってくれたり、ストレスを解消するために外出を企画してくれたりすることなどがあげられます。

アジアアグリ協同組合のサポートについて

　組合の通訳は常に熱心で、必要なときに迅速にサポートしてくれるため安心できます。

နေ့စဉ် လုပ်ငန်းခွင်အကြောင်း

ပလတ်စတစ်ဖန်လုံအိမ်ထဲမှာရှိတခဲမှိုစိုက်ပျိုးတာကနေခူးယူတဲ့အထိလုပ်ဆောင်နေပါတယ်။ ပလတ်စတစ်ဖန်လုံအိမ်ထဲမှာတသတ်မှတ်ထဲထားတဲ့အပူချိန်ကြောင့်အလုပ်လုပ်ရတာလွယ်ကူပါတယ်။ အလုပ်ကအုပ်စုဖွဲ့ပြီးလုပ်ငန်းတာဝန်တွေကိုခွဲပေးတဲ့အတွက်ပလတ်စတစ်ဖန်လုံအိမ်ထဲမှာခွဲပေးထားတဲ့ အလုပ်လုပ်ပြီးကိုယ်အတွဲကျတဲ့သူနဲ့ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ရလေ့ရှိပါတယ်။ရှိတခဲမှိုစိုက်ပျိုးတာကနေခူးယူတဲ့ထိလုပ်ဆောင်လျက်ရှိပါတယ်။

အလုပ်ကိုကျွမ်းကျင်လာအောင်ကိုယ်တိုင်ကြိုးစားအားထုတ်ခဲ့မှုများ

ကုမ္ပဏီမှာဂျပန်လူမျိုးတွေတင်သာမကနည်းပညာအလုပ်သင်စီနီယာအများကြီးရှိပါတယ်။ဂျပန်လူမျိုးကိုသွားမေးလဲနားမလည်တဲ့စကားလုံးတွေရှိရင်စီနီယာကိုမေးပြီးမှတ်မိအောင်လုပ်ပါတယ်။နောက်ပြီး သင်ပေးတဲ့ခါ မှတ်စုတွေမှတ်ပြီး မမေ့အောင် ဂရုစိုက်လေ့ရှိပါတယ်။

အခု အလုပ်လုပ်နေတဲ့ကုမ္ပဏီကနေ ကူညီပေးတဲ့အကြောင်း၊ကျေးဇူးတင်စကား

　ရှချောကကုမ္ပဏီတခုလုံးမှာနေထိုင်ရလွယ်ကူတဲ့ပတ်ဝန်းကျင်တခုလိုဖန်တီးပေးထားပါတယ်။ဥပမာနေ့ စဉ်သုံးလိုအပ်တဲ့ပစ္စည်းတွေကိုစူပါမားကတ်ထိခေါ်သွားပြီးဝယ်ပေးတာတွေ၊နေထိုင်မကောင်းတဲ့ခါဆေးခန်းခေါ်သွားပေးတာတွေ၊စိတ်ဖိစီးမှုတွေများတဲ့ခါအပြင်ထွက်ပြီးအလည်လိုက်ပို့တာတွေလုပ်ပေးပါတယ်။

ASIA AGRIခုမိအအိ အကြောင်း

　ခုမိအအိကဘာသာပြန်တွေကကြိုးစားကြပြီးလိုအပ်တဲ့ချိန် ချက်ချင်းကူညီပေးကြလို့ စိတ်အေးရပါတယ်။